Algemene tolktechnieken (ATT)

Heb je al enige ervaring als tolk? Met deze module word je professioneel geschoold en kun je je tolkvaardigheden aantoonbaar maken om, onder andere daarmee in aanmerking te komen voor inschrijving in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv).

Data & tijden:

Deze module wordt aangeboden op veertien zaterdagochtenden van 9.30-13.00 uur:

Data najaar:
3, 10, 17 en 24 september 2022,
1, 8 en 15 oktober 2022,
5, 12, 19 en 26 november 2022,
3, 10 en 17 december 2022,
afsluitende toets: 13 en 14 januari 2023.

Intakegesprekken (online) op 1 juli, 2 juli, 19 augustus, 20 augustus 2022.
Meer informatie over het intakegesprek vind je hier.

Data voorjaar:
4, 11 en 18 februari 2023
11, 18, 25 maart 2023
1, 15 en 22 april 2023
13 en 27 mei 2023
3, 10 en 17 juni 2023
afsluitende toets: 23 en 24 juni 2023

Na deze module

• heb je je tolkvaardigheden en tolkattitude verbeterd en waar mogelijk aangescherpt;
• kun je een voordracht van maximaal drie minuten consecutief tolken en ben je in staat een gesprek van 30 minuten te tolken;
• kun je een tekst van 300 woorden adequaat herformuleren;
• ben je beter voorbereid op de verschillende tolksituaties door intervisie met collega’s;
• ben je geïnformeerd over verschillende vakgebieden binnen het tolken.