Global Talk heeft een ruim aanbod van tolken en cultuurspecialisten met kennis en ervaring in het onderwijs. Bekijk ook onze Schooltolken App die door veel onderwijsinstellingen wordt gebruikt.
TolkentelefoonConference callCultuurspecialisten
Juist in het onderwijs is het essentieel dat belangrijke boodschappen goed overkomen bij kinderen én hun ouders. Taal- en cultuurverschillen belemmeren dit. Door de inzet van gespecialiseerde tolken verbetert de samenwerking met de anderstalige ouders en verhogen de kinderen hun leerprestaties.
De tolkdiensten van Global Talk voor LOWAN kunnen door alle scholen met nieuwkomers tegen sterk gereduceerd tarief worden afgenomen. De overeenkomst is met 3 jaar verlengd. Nieuw is dat ook alle PO-scholen met 1 nieuwkomer hier gebruik van kunnen maken, er geldt geen minimum aantal nieuwkomers.
Download overzicht diensten voor LowanGlobal Talk heeft samen met het Lowan een app ontwikkeld waarmee je met anderstalige ouders en leerlingen op afstand, in gesprek blijft. Dit is de Schooltolken App!
Via de tolkentelefoon en nu ook via een nieuwe Schooltolken App kun je met een telefoontje of een druk op de knop altijd binnen 60 seconden een tolk spreken. Heb je al een klantcode? Volg dan de instructies voor het downloaden van de app.
Download de Schooltolken App instructiesMeld je dan eerst aan:
Stuur de volgende gegevens aan backoffice@globaltalk.nl en vermeld dat je een nieuwkomer op school hebt. Zo maak je automatisch gebruik van de LOWAN korting:
Je ontvangt van Global Talk een klantcode, hun telefoonnummer (088 – 255 52 22) en de app met uitleg. Met de klantcode word je doorverbonden met een tolk en kan je ook een tolk op locatie laten komen of teksten laten vertalen.
Direct een tolk per telefoon is de snelste oplossing. Dit bespaart tijd, moeite en geld. Met één telefoontje is de tolk geregeld en heb je binnen enkele seconden een professionele tolk aan de lijn in elke gewenste taal, 24 uur per dag, 7 dagen per week.
Als je niets aan het toeval wilt overlaten in verband met schaarse talen, dan kan je gebruik maken van een reservering vooraf.
Bij een zwaar, lang of ingrijpend gesprek is het fijn om een tolk op locatie te laten komen zodat de tolk ook, vaak cultuurafhankelijke, non-verbale communicatie kan signaleren.
De videotolkdienst combineert de snelheid, efficiëntie en het gemak van een telefonische tolkdienst met de voordelen van een persoonlijke tolkdienst. De taalbarrière wordt weggenomen en de tolk op afstand ziet ook de non-verbale communicatie. De betekenis van non-verbale communicatie kan de tolk uitleggen vanuit zijn eigen cultuur en vertalen naar de cultuur van de gespreksvoerder.
Wil je telefonisch consulteren, overleggen of vergaderen met iemand die de Nederlandse taal niet of nauwelijks spreekt en heb je de hulp van een tolk nodig? Dan is dit snel geregeld!
Een conference call is mogelijk met maximaal 5 personen: jij, de cliënt/relatie, de tolk en maximaal 3 andere gesprekspartners. Bij een schaarse taal, kan je beter de conference call met tolk vooraf reserveren. In 80% van alle 200 talen heb je direct een tolk aan de lijn.
Tolken zijn een onmisbare schakel in situaties waarbij aanwezigen niet dezelfde taal spreken of voldoende begrijpen. De aanwezigheid van een tolk zorgt ervoor dat gesprekken soepel verlopen. Er ontstaat geen miscommunicatie en klanten, cliënten of gasten voelen zich welkom en op hun gemak.
Een taalbarrière is een belemmering in de communicatie, veroorzaakt door het verschil in taal.
Lees ook onze blog: Tips: hoe te communiceren met iemand met een taalbarrière
Kijk hier voor onze algemene voorwaarden en het privacy statement.
Stuur een mail naar info@globaltalk.nl, je ontvangt binnen 3 werkdagen ons volledige en actuele tarievenoverzicht (en algemene voorwaarden) per mail.
Wij hebben tolken in ruim 200 talen. Kijk hier voor een overzicht.
Prins Bernhardplantsoen 302
7551 HT Hengelo
Je kan ons bellen op 088-2555 222 of stuur een WhatsApp bericht naar 06-469 287 21. Ook kan je een chat starten met één van onze medewerkers op deze website.
Neem contact met ons op via het contactformulier.
