Tolkendiensten
Koerdisch (Sorani) (سۆرانی) is een Koerdisch dialect dat wordt gesproken door ongeveer zes miljoen mensen. Het wordt voor het grootste deel in Iraans Koerdistan gesproken en daarnaast in Iraaks Koerdistan.
In Iran spreekt zo’n 60 procent van de Koerden Koerdisch (Sorani). De meeste sprekers bevinden zich in de stad Kermanshah. In Irak betreft het ongeveer 55 procent van de Koerden, waarvan de meesten in de steden Hewlêr (Erbil) en Silêmanî (Suleimaniya). Sorani wordt in een gemodificeerd Arabisch alfabet geschreven.
Koerdisch (Sorani) vertalen
Vertalen is niet hetzelfde als tolken. Bij vertalen gaat het om geschreven taal en tolken om gesproken taal. Heb je een vertaling Koerdisch (Sorani) nodig, bijvoorbeeld voor een arbeidscontract, veiligheidsvoorschriften of een brochure? Neem dan contact op met onze partner Presence
Waarom Global Talk?
24 uur per dag, 7 dagen per week